• ARTÍCULO 1: PREÁMBULO
• ARTÍCULO 2: PRINCIPIOS GENERALES EN MATERIA DE RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE DATOS
• ARTÍCULO 3: DATOS DE CARÁCTER PERSONAL RECOGIDOS Y TRATADOS DURANTE LA NAVEGACIÓN POR EL SITIO WEB
• ARTÍCULO 4: RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS Y DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS
• ARTÍCULO 5: DERECHOS DEL USUARIO
• ARTÍCULO 6: USO DE « COOKIES »
• ARTÍCULO 7: CONDICIONES DE MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD
• ARTÍCULO 8: ACEPTACIÓN DE LA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD POR PARTE DEL USUARIO

Este documento de política de confidencialidad es de aplicación para el sitio web: https://www.skiset.es/.

El objetivo de este documento de política de confidencialidad es informar a los usuarios del sitio web sobre:

• La manera en que se recogen y se tratan los datos personales. Se considerarán datos personales todos aquellos datos susceptibles de identificar a un usuario. Nos referimos especialmente a: nombre y apellidos, edad, dirección postal, dirección de correo electrónico, localización del usuario o dirección IP del usuario.
• Los derechos de los usuarios con relación a dichos datos.
• Quién es el responsable del tratamiento de los datos personales que se recogen y se tratan en el sitio web.
• A quién se le envían dichos datos.
• En caso necesario, sobre la política del sitio web con relación a las «cookies».

Este documento de política de confidencialidad viene a completar el Aviso Legal y las Condiciones Generales de Uso que los usuarios pueden consultar en la siguiente dirección: https://www.skiset.es/condiciones-generales-venta.html

En virtud de lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento europeo 2016/679, la recogida y el tratamiento de datos del sitio web respetan los siguientes principios:

• Licitud, lealtad y transparencia: los datos solo se podrán recoger y tratar con el consentimiento del usuario propietario de los datos. Cada vez que se recojan los datos personales, se le indicará al usuario que los datos se están recogiendo, así como los motivos por los que se recogen los datos.
• Fines determinados: la recogida y el tratamiento de datos se realizan para responder a uno o varios objetivos establecidos en las presentes condiciones generales de uso.
• Minimización de la recogida y del tratamiento de datos: solo se recogerán los datos necesarios para la correcta ejecución de los fines que se persiguen.
• Limitación del plazo de conservación: los datos se conservarán durante un tiempo limitado, del que se informará al usuario. Si la duración de conservación no puede ser comunicada al usuario;
• Integridad y confidencialidad de los datos recogidos y tratados: el responsable del tratamiento de datos se compromete a garantizar la integridad y la confidencialidad de los datos recogidos.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento europeo 2016/679, la recogida y el tratamiento de datos solo serán lícitos si se cumple al menos una de las siguientes condiciones:

• El usuario dio expresamente su consentimiento para el tratamiento.
• El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato.
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal.
• El tratamiento es necesario para proteger intereses vitales del usuario o de otra persona física.
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos.
• El tratamiento y la recogida de datos personales son necesarios para la satisfacción de intereses legítimos y privados perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero.

A. DATOS RECOGIDOS Y TRATADOS Y FORMA DE RECOGIDA

Estos son los datos personales recogidos en la web https://www.skiset.es/:

• Obligatorios: Apellidos, nombre, correo electrónico, dirección postal, ciudad, país de residencia.
• Opcionales: tratamiento, fecha de nacimiento, nombre del o de las personas asociadas a cada paquete o material alquilado, número de teléfono fijo o móvil, estatura, número de pie, edad, sexo, nivel de esquí, peso, tipo de gemelo, ancho del pie, talla de la cabeza.

Estos datos se recogen cuando el usuario realiza una de las siguientes operaciones en el sitio web:

• Uso de los formularios de contacto, pedido en línea desde la web https://www.skiset.es/, inscripción en el boletín de noticias.

El responsable del tratamiento conservará en los sistemas informáticos del sitio web, con medidas razonables de seguridad, el conjunto de datos durante los siguientes periodos:

• Datos bancarios encriptados y operados por una tercera parte: el tiempo de la realización de la operación de pago.
• 6 meses para los datos de conexión.
• 3 años a partir del final de la relación comercial en el caso de los clientes.
• 5 años en lo que se refiere al contrato del arrendatario.
• 10 años en lo referente a los datos contables y financieros.

La recogida y el tratamiento de datos responden a los siguientes fines:

• Fin principal:
• Gestión de reservas en línea
• Fines secundarios:
• Creación de una cuenta.
• Pedido en la web.
• Seguimiento del pedido.
• Envío de promociones y recomendaciones personalizadas para productos o servicios similares.
• Envío del boletín de noticias.
• Solicitud de opiniones sobre la transacción o la experiencia del cliente.
• Estadísticas y seguimiento de la audiencia.

B. TRANSMISIÓN DE DATOS A TERCEROS

Los datos se podrán transmitir a las terceras partes que aparecen a continuación:

• A empresas del grupo SPC.

A proveedores técnicos, en especial a los encargados de:

• El tratamiento de los pagos.
• El encaminamiento de los correos electrónicos (tanto de transacciones como comerciales).
• El análisis del tráfico en los sitios web del grupo.

C. ALOJAMIENTO DE LOS DATOS

La web https://www.skiset.es/ está alojada por: ISP Solution, con domicilio social en la siguiente dirección:

Sede social: ISP Solutions SA
Avenue des Poiriers 9
1180 Rolle
Suiza

El teléfono de contacto del prestador del servicio de alojamiento es: +41 22 533 04 50

Los datos recogidos y tratados en la web se transfieren al siguiente país: Suiza. La transferencia de datos personales fuera de la Unión Europea se ve justificada por necesidades técnicas del servicio de alojamiento.

A. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

El responsable del tratamiento de los datos personales es: SPC, 424 Bureaux de la Colline, 92210, St Cloud (Francia), inscrito en el Registro de Comercio y Sociedades con el número: 833 634 454. Puede ponerse en contacto con el responsable a través de los siguientes medios:

• Por correo electrónico: privacy,skiset,com<:span>
• Por teléfono: +33 1 41 12 97 97
• Mediante un formulario de contacto: https://www.skiset.es/contact

El responsable del tratamiento de datos se encarga de determinar los fines y los medios disponibles para el tratamiento de datos personales.

B. OBLIGACIONES DEL RESPONSABLE DE TRATAMIENTO DE DATOS

El responsable de tratamiento se compromete a proteger los datos personales recogidos, a no transmitirlos a terceros sin que el usuario haya sido informado y a respetar los fines para los que se recogieron los datos.

El sitio web cuenta con un certificado SSL que garantiza que la información y la transferencia de datos por la web se hacen de manera segura.

El objetivo del certificado SSL ("Secure Socket Layer" certificate) es segurizar los datos que se intercambian entre el usuario y el sitio web.

Además, el responsable del tratamiento se compromete a notificar al usuario en caso de rectificación o de supresión de los datos, salvo que esto implique formalidades, costes y gestiones desproporcionados.

En caso de que la integridad, la confidencialidad o la seguridad de los datos personales del usuario se vean comprometidos, el responsable del tratamiento se compromete a informar al usuario por todos los medios a su alcance.

C. EL DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS

Por otra parte, se informa al usuario de que la siguiente persona ha sido nombrada como delegado de protección de datos: Thomas Ducasse.

La función del delegado de protección de datos es garantizar la puesta en marcha de disposiciones nacionales y supranacionales relativas a la recogida y al tratamiento de datos personales. La figura del delegado de protección de datos es conocida como DPO (Data Protection Officer).

Estos son los datos del DPO: privacy,skiset,com

De acuerdo con la normativa sobre tratamiento de datos personales, el usuario cuenta con los derechos enumerados a continuación.

Para que el responsable del tratamiento de datos pueda dar curso a su petición, el usuario deberá informarle: de su nombre y apellidos así como de su dirección de correo electrónico y, en caso necesario, de su número de cuenta o de espacio personal o de abonado.

El responsable del tratamiento de datos estará obligado a responder al usuario en un plazo de 30 (treinta) días, prorrogables a 60 (sesenta) días en función de la complejidad o del número de solicitudes.

A. PRESENTACIÓN DE LOS DERECHOS DEL USUARIO EN LO REFERENTE A LA RECOGIDA Y AL TRATAMIENTO DE DATOS

a. Derecho de acceso, de rectificación y derecho de supresión

En virtud del Reglamento europeo de protección de datos personales, usted dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición a que sus datos sean tratados por parte de SPC.

Podrá ejercer sus derechos en cualquier momento y sin incurrir en coste alguno dirigiéndose por correo electrónico a: privacy,skiset,com o por correo postal a: SPC – À l'attention du DPO, 424 Bureaux de la Colline, 92210, St Cloud (Francia).

b. Derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado

En virtud de lo dispuesto en el Reglamento 2016/679, el usuario tendrá derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar.

c. Derecho de determinar el destino de los datos tras la muerte

Se recuerda que el usuario puede decidir sobre el futuro de los datos recogidos y tratados tras su muerte, en virtud de la ley francesa 2016-1321, de 7 de octubre de 2016.

d. Derecho de consulta con la autoridad de control competente

En caso de que el responsable del tratamiento de datos decida no responder a la petición del usuario, y de que el usuario desee impugnar la decisión, o en caso de que estime que se hayan afectado negativamente alguno de sus derechos enumerados anteriormente, tendrá derecho a recurrir ante la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) o ante cualquier otro organismo jurisdiccional competente..

Las peticiones deberán ir acompañadas por la fotocopia de un documento de identidad y deberán especificar la dirección en la que se quiere recibir la respuesta.

B. DATOS PERSONALES DE LOS MENORES

En virtud de los dispuesto en el artículo 8 del Reglamento europeo 2016/679 y en la Ley francesa de Informática y Libertades, solo podrán dar consentimiento sobre el tratamiento de sus datos personales las personas que tengan al menos 15 años de edad o más.

Si el usuario es menor de 15 años, se necesitará del consentimiento de un representante legal para que los datos personales del menor se puedan recoger y tratar.

El editor del sitio web se reserva el derecho de verificar por los medios que estime oportunos que el usuario tiene 15 años o más, o que tiene el acuerdo de un representante legal antes de navegar por la web.

El sitio web utiliza cuando es necesario la técnica de las « cookies».

Una « cookie » es un archivo de pequeño tamaño (menos de 4 kB) que el sitio web instala en el disco duro del usuario para registrar información relativa a la actividad de navegación del usuario.

Dichos archivos permiten el tratamiento de datos estadísticos y de información sobre el tráfico, además de facilitar la navegación y mejorar el servicio para mejorar la experiencia del usuario.

Para poder usar « cookies » que impliquen la grabación y el análisis de datos personales se requiere del consentimiento del usuario.

Dicho consentimiento del usuario se considerará válido durante un periodo máximo de 13 (trece) meses. Tras este periodo, el sitio web volverá a pedir la autorización del usuario para almacenar las « cookies » en su disco duro.

a. Oposición del usuario al uso de « cookies » por parte del sitio web

Se pone en conocimiento del usuario que podrá oponerse al almacenamiento de estas «cookies» configurando su software de navegación.

A título informativo, el usuario podrá encontrar en las siguientes direcciones los pasos a seguir para configurar su explorador de navegación para oponerse al almacenamiento de las « cookies ».

• Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
• Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies/
• Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

En caso de que el usuario quiera desactivar las « cookies », podrá seguir navegando por la web. En este caso, los fallos que pudieran provocarse en la web por este hecho no podrán ser achacables al editor de la web.

Toda la información relativa a las cookies usadas en https://www.skiset.es/ se puede consultar en la siguiente dirección: https://www.skiset.es/cookies-es.html

El presente documento de política de confidencialidad se podrá consultar en todo momento en la dirección indicada a continuación: https://www.skiset.es/politica-confidencialidad.html

El editor del sitio web se reserva el derecho de modificarlo para garantizar su conformidad a la normativa en vigor.

Consecuentemente, se invita al usuario a consultar con regularidad la política de confidencialidad para estar informado de los últimos cambios que se puedan producir.

Se informa al usuario de que la última actualización del presente documento de política de confidencialidad se realizó el: 24/05/2018.

Al navegar por la web, el usuario confirma que ha leído y que comprende el presente documento de política de confidencialidad, y que acepta sus condiciones, en especial a lo referente a la recogida y al tratamiento de sus datos personales, así como al uso de « cookies ».